This blog reports on significant Keyman product and keyboard development updates over the four weeks from 4 – 29 September 2023.

This report covers four weeks rather than the usual two, due to the Keyman team meetings in early September.

As always, you can follow all of our development online at github.com/keymanapp/keyman, and you may find the Keyman Development Status Site at status.keyman.com both interesting and slightly overwhelming!

Keyman minor releases

Keyman 17.0.172-alpha through 17.0.183-alpha were released in this cycle.

Keyboard updates

  • The Old Hungarian keyboard had two updates, now on version 1.7.6: the Kende font was updated with ligatures for “new ages” and a decimal comma was added, and the mobile layout longpress keys were also updated. Thanks to @rovasiras (#2356, #2367)
  • The GFF Geʾez Manuscript keyboard (1.0.1) was added to work with the Ethiopic Manuscript Unicode Font Initiative (EMUFI) project. The Ethiopic Manuscript Unicode Font Initiative is a non-profit workgroup of scholars and font designers who would like to see a common solution to a problem felt by many manuscript scholars: the encoding and display of special characters found in Ethiopic manuscripts. The EMUFI project draws inspiration from, and indeed is modelled after, the Medieval Unicode Font Initiative (MUFI) project. With thanks to @dyacob (#2357, #2370, #2374)
  • The FirstVoices project updated two keyboards, Tāłtān (9.1.5) and Kwakwala-Liqwala (9.2.4), with refreshed layouts and output now in NFC. With thanks to @HopsAndHops (#2359, #2360)
  • A new keyboard is now available for the Lavukaleve language of Solomon Islands (#2363)
  • A new keyboard and predictive text dictionary for Afghan Turkmen is now available (#2366, #222)
  • The new Old English keyboard (1.1) has been published. It is designed for typing the Old English language, using the Latin script, with a standard 104- or 105-key layout. It can also be used to type Middle English. It contains all the characters needed to type in Old English and Middle English, including long-s, thorn, that (eth), wynn, yogh, capital and lowercase vowels with macrons (including y), various diacritics, insular and dotted characters, Trionian “and”, and Middle Welsh “Ll” in case it’s needed for place names. Many thanks to @runeboard (#2362, #2368)
Categories: Developing Keyman

0 thoughts on “Keyman Update for 29 September 2023”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Related Posts

Developing Keyman

Keyman Update for 5 June 2026

This release cycle highlights the growing impact of Keyman through a community testimony, introduces new keyboards for Hanifi Rohingya, Madurese, Punjabi, and Bayot, and includes updates for Keyman for Windows and Web. Welcome five new contributors to the project, and Keyboard App Builder 14.2 releases with usability improvements and bug fixes, the Keyman community continues to expand support for digitally disadvantaged languages. Which update or new keyboard are you most interested in exploring?

Developing Keyman

Keyman 19 roadmap update

The March 2026 Keyman 19 roadmap gets a candid mid-year update. An internal review found 363 open issues still assigned to v19. ARM Windows and Mac installer support are on track; CLDR mobile keyboards are postponed. The team is down to 9 — contributions and donations are welcome.

Developing Keyman

Keyman Update for 22 May 2026

Keyman 19 alpha (229–236) lands with caps lock and Linux Debian fixes. New keyboards for the Zou and Mising communities join the library, and Lac Viet v3.0 gains Zhuang support. Two new contributors welcomed.